Agua potable se restablece en comunidades rurales en Vietnam

28 de junio, 2024 – Vietnam
A través de varios proyectos, Samaritan’s Purse alcanza comunidades en Vietnam a través del agua potable.
A través de varios proyectos, Samaritan’s Purse alcanza comunidades en Vietnam a través del agua potable.

Desde el punto más al sur a los montes del norte de Vietnam se cambian vidas en muchas de las áreas remotas del país a través de los proyectos de Samaritan’s Purse de agua e higiene.

Agua potable
013659
$
Donar

En las áreas agrícolas exuberantes de Vietnam, la humedad de la mañana comienza a aferrarse a Kim Cuong mientras comienza sus labores diarias en los amplios campos de arroz que atraviesan la región.

Así, este padre de tres gana un ingreso para su familia. Cada tarde, regresa a casa al pequeño refugio con dos camas que comparte con su esposa, sus tres hijos y su padre anciano.

Cuong's family now have flowing water to use for drinking, cleaning, bathing, and cooking.

La familia de Coung ahora tiene agua corriente para beber, limpiar, bañarse y cocinar

Ya que viven lejos de la calle principal, Cuong y su familia no tienen acceso a la tubería del pueblo. En ocasiones, cuando pueden, Cuong compra agua del vecino y gasta gran parte de su escaso ingreso. En algunas épocas del año, sin embargo, no tiene trabajo y no puede proveer de agua potable para su familia. A veces, no les queda otra más que usar agua contaminada lo que provoca diversas enfermedades.

“Guardamos agua en un tanque grande de concreto, a pesar de no ser agua potable y tener descoloración”, explicó el padre de Cuong. “Esto no nos deja alternativa salvo usar el agua a pesar de su condición”.

Tuberías de agua que fluyen

Samaritan’s Purse ha estado trabajando en la comunidad de Cuong y los distritos aledaños para proveer agua potable a las casas. Recientemente, instalamos una de estas tuberías de agua para proveer a la familia de Cuong acceso al agua dentro de su hogar.

Samaritan’s Purse también construyó una letrina higiénica y una regadera en la propiedad de Cuong donde pueden tener agua para bañarse sin miedo a una piel irritada u otros problemas.

Cuong, arriba a la izquierda, y su familia disfrutan un baño limpio con regadera ahora que el agua llega a su propiedad.

Cuong, arriba a la izquierda, y su familia disfrutan un baño limpio con regadera ahora que el agua llega a su propiedad.

Cuong expresó su gratitud por algo que muchos tomamos por sentado. “Estoy realmente agradecido por Samaritan’s Purse por traer agua potable a nuestro hogar”, dijo el padre. “Ya no siento que debo pedir prestado dinero para comprar agua, y puedo ahorrar para la educación de mis hijos”.

Cuong tiene una de los más de 1000 casas a las que hemos ayudado con proyectos de agua, salubridad e higiene (por sus siglas WASH en inglés) en Vietnam.

Proveemos salud y seguridad

También ayudamos a Thach Thi Thia, una viuda de 71 años que debía atravesar la aldea cada vez que quería usar la letrina. Perdió a su esposo y a su hijo por cáncer hace años y ahora le cuesta proveer para sí misma debido a su edad.

Después de una herida al caminar a la letrina cierto día, ir al baño se convirtió en un trabajo doloroso. Pero luego escuchó que Samaritan’s Purse comenzaba un proyecto en su pueblo. Cuando descubrió que construirían una letrina y regadera en su propiedad no lo podía creer. El día que se completó el proyecto y lo vio, se quedó sin habla.

“Esta letrina está tan limpia y bonita”, dijo. “Está tan cerca de mi casa que puedo ir con mis piernas aún en medio del dolor”.

Thia will no longer need to limp to an unsanitary, distant latrine after Samaritan's Purse built a bathroom and shower on her property.

Ya no será necesario limpiar la letrina poco sanitaria ahora que Samaritan’s Purse ha construido un baño con regadera en su propiedad.

La escuela tiene agua

Durante la temporada de sequía en el norte de Vietnam, es casi imposible encontrar agua para evitar la deshidratación, y la poca que hay está contaminada pues ha llegado con las tormentas de la época de lluvias.

Para los 200 estudiantes de la primaria local en la región, esto era un punto de preocupación. Los baños se atascaban, las cisternas se contaminaban y no había suficiente agua.

Por eso, Samaritan’s Purse proveyó un sistema de filtración por ósmosis y cinco tanques de agua. El nuevo sistema provee a la escuela de agua potable y consistente durante ambas temporadas. También hemos instalado estaciones de lavado de manos para prevenir enfermedades.

Water taps installed by Samaritan's Purse give students a way to wash their hands and, in turn, prevent the spread of illnesses.

Las llaves de agua instaladas por Samaritan’s Purse dan a los estudiantes una manera de lavarse las manos y prevenir enfermedades.

“Gracias, Samaritan’s Purse, por su provisión”, dijo la Sra. Phung Thi Huong, una maestra de quinto grado en la escuela. “Mis estudiantes pueden ahora beber agua y tener para su uso diario”.

Proveemos a maestras como la Sra. Huong con capacitaciones para capacitar a otros para educar a sus alumnos en la importancia de buena higiene y salubridad.

El Sr. Vang A Long, subdirector de la escuela, expresó su gratitud. “Este proyecto ha mejorado el conocimiento de los alumnos sobre la higiene”, dijo. “Ha creado un ambiente saludable donde buenas conductas de higiene se alientan y se integran en las rutinas diarias y actividades”.

Las manos limpias implican vidas saludables para los niños en Vietnam.

Las manos limpias implican vidas saludables para los niños en Vietnam.

APOYO
Your gift for Clean Water can provide tanks, filters, latrines, hygiene training, and other essential measures to protect water sources and prevent the spread of disease as we seek to meet physical and spiritual needs in the Name of Jesus.
Agua potable Tu regalo de agua potable podrá proveer tanques, filtros, letrinas y entrenamientos de higiene, así como otras medidas esenciales para proteger los recursos naturales de agua y prevenir la difusión de enfermedades. También buscamos satisfacer necesidades físicas y espirituales en el nombre de Jesús.

Proyectos de agua potable 013659
Donación sugerida: $75
$

Más

Español
Quantcast