La horticultura genera abundancia y resiliencia en lugares difíciles

diciembre 16, 2024 • United States
A woman pulls plants from the garden near her home near the river in Mayom County South Sudan.
A través de los medios de subsistencia y la capacitación en horticultura, las mujeres de Sudán del Sur desarrollan la resiliencia y crecen en la fe en Dios.

Una parcela de tierra productiva puede darles tranquilidad a los habitantes de Sudán del Sur, y una oportunidad para agradecer a Dios.

A pesar de que está en plena estación seca, Angelina se agacha para cuidar los abundantes frijoles que crecen en la próspera porción de tierra.

Women in Mayom County and throughout South Sudan are learning how to grow their own food through resiliency training provided by Samaritan's Purse.

Mujeres del condado de Mayom y en todo Sudán del Sur están aprendiendo a cultivar sus propios alimentos, gracias a la formación en resiliencia que brinda Samaritan’s Purse.

Es lógico que los miembros del equipo de Samaritan’s Purse hayan elegido este lugar para el huerto de capacitación, ya que el riachuelo cercano presume sus orillas exuberantes de plantas prósperas. Del otro lado del río, las acacias achaparradas parecen ser lo único capaz de crecer a lo largo de kilómetros.

Angelina está entusiasmada por ser parte del programa integrado de formación en resiliencia. El programa les enseña a personas de Sudán del Sur cómo progresar incluso ante adversidades como la sequía y el conflicto.

“Me enteré de que estaban repartiendo semillas en la iglesia”, dijo ella, “así que fui y me dieron semillas y herramientas, y nos enseñaron cómo sembrar para poder tener comida”.

Angelina y otras seis mujeres cultivan sus huertas y, además, desarrollan su resiliencia aquí, en el condado de Mayom.

Ahora han aprendido a plantar sus cultivos sobre el nivel del agua, de modo que los nutrientes valiosos no sean lavados por las lluvias cuando llegue su época. Durante la estación seca, sembrarán las semillas cerca de los ríos para no tener que caminar largos kilómetros para ir a buscar agua.

Las mujeres también están aprendiendo a orar y a dar gracias a Dios por Su provisión.

Al aprender a ser resilientes y, asimismo, depender de Dios, las mujeres de nuestro programa de formación están experimentando un cambio en su corazón. Ellas, a su vez, están transformando la cultura que las rodea.

Al aprender a ser resilientes y, asimismo, depender de Dios, las mujeres de nuestro programa de formación están experimentando un cambio en su corazón. Ellas, a su vez, están transformando la cultura que las rodea.

“Nos enseñaron que, si sembramos esto, el resultado será que un día no dependeremos de otros, y podremos proveer para las personas con necesidades”, dijo Angelina. “Eso es lo que quiero: ser una persona independiente”.

La formación en resiliencia brindada por Samaritan’s Purse ayuda a las comunidades locales a dar un paso más a la abundancia en una tierra de escasez. La escasez lleva a la desesperación y al conflicto. La abundancia genera vinculación y prosperidad.

Mientras las mujeres trabajan juntas en la misma parcela de capacitación (y disfrutan de una buena cosecha), ofrecen una imagen de lo que podría llegar a ser una tierra seca y árida.

“Me emociona mucho lo que estoy aprendiendo a hacer”, dijo Angelina. “Ahora puedo ir a casa y hacer esto en mi propio terreno”.

Catálogo de Navidad
Your gift of $35 will help farming families like Layla’s reap a plentiful harvest as we provide tools, seeds, and training, and let them know that an abundant spiritual harvest also awaits those who trust in Christ.

Ayuda a una familia de agrigultores pobres

LAYLA* ES UNA VIUDA que fue desplazada cuando el conflicto y la violencia la obligaron a huir de su hogar. Cuando finalmente pudo regresar a su comunidad, Samaritan’s Purse le proveyó un lote y un sistema de riego. Ahora, cultiva tomates, papas, cebollas y cacahuates. La venta de verduras ayuda a Layla a mantener a su familia. Tu donación de $35 ayudará a que las familias de agricultores como la de Layla recojan una cosecha abundante, ya que les proveemos herramientas, semillas y capacitación, y les comunicamos que también les espera una cosecha espiritual abundante a aquellos que confían en Cristo. “Bendito el hombre que confía en el SEÑOR y pone su confianza en él. Será como un árbol plantado junto al agua” (Jeremías 17:7-8). *Nombre alterado por seguridad.


Proyectos de granjas y huertas - 013657

Más

Español
Quantcast