Samaritan’s Purse está respondiendo a las terribles tormentas en Kentucky y Arkansas. Se solicitan voluntarios urgentemente. Por favor ore por todos cuyas vidas han sido trastornadas por estos eventos.
Una plaga sin precedentes de tornados mortales nocturnos azotó ocho estados del viernes al sábado dejando una estela de muerte y destrucción. Los esfuerzos de búsqueda y rescate continúan; se temen más de 100 personas muertas.
Communities are reeling after dozens of tornadoes ripped through Kentucky and Arkansas over the weekend.
Estados fueron devastados por cerca de 50 tornados. El mayor daño y la cuenta más grande de muertos ocurrieron al occidente de Kentucky. El gobernador Andy Beshear llamó a las tormentas “el peor evento de tornados en la historia” de su estado. La ciudad de Mayfield, con una población de 10.000 en el condado de Graves, tiene su centro demolido.
Samaritan’s Purse ha desplegado a miembros de su equipo, vehículos y recursos para ayudar a los que han sido trastornados por estos eventos. Dos unidades de respuesta a desastres (camiones cargados de equipo y suministros) se encuentran en las áreas más afectadas. Una se localiza en el noreste de Arkansas; la otra es Mayfield, Kentucky.
Varios miembros del personal en ambos estados están en este momento valorando los daños y trabajando con las autoridades locales y de emergencia, así como iglesias para desarrollar ayuda estratégica para estas comunidades afectadas.
Se necesitan urgentemente más voluntarios que puedan trabajar lo antes posible. Nuestra iglesia anfitriona en Mayfield es la Primera Assembly of God, 111 North Sutton Lane. Voluntarios pro la noche y de día pueden comenzar a servir el martes 14 de diciembre.
Si estás interesado en servir en el nombre de Jesús, regístrate como voluntario. Ahora estamos aceptando inscripciones para oportunidades en Kentucky; detalles de nuestra respuesta en Arkansas se están aún finalizando).
También tenemos iglesias adicionales que están enviando equipos de voluntarios a diferentes ubicaciones de la región, cada una utilizando vehículos de ayuda para desastres más pequeños provistos por Samaritan’s Purse permanentemente.
Devastación histórica
Esta inusual y violenta llegada de tornados es al parecer el evento más letal registrado en un diciembre, sobrepasando las tormentas que tuvieron un saldo de 38 muertos en Mississippi el 5 de diciembre de 1953.
Samaritan’s Purse responde a las devastadoras tormentas del fin de semana en Arkansas y Kentucky.
Uno de los tornados del 10 al 11 de diciembre, conocido como el “tornado de cuatro estados”, se formó en Arkansas, cruzó partes de Tennessee y Missouri y luego atacó el suroeste de Kentucky. Esta tormenta (que realmente pudo haber sido un racimo de tornados alineados más que uno solo) dejó un rastro de destrucción de más de 320.000 kilómetros, quizá el más largo registrado en los Estados Unidos.
Por favor, ora por los que laboran en la búsqueda; por los muchos afectados por estas tormentas mientras hacen duelo y se recuperan; por los miembros del personal de Samaritan’s Purse mientras evalúan la situación y empiezan a servir en el nombre de Jesús.
Nota: Esta historia se publicó originalmente el 11 de diciembre y se actualizó hasta el 13 de diciembre.
