Mantenerse firmes en Luisiana con la ayuda de Dios

junio 26, 2026 • United States
Orange-shirted volunteers pray with Louisiana homeowners
Henrietta Joseph (segunda desde la izquierda) y su sobrina, Joyce Anderson (tercera desde la izquierda), oran con los voluntarios de Samaritan’s Purse que acudieron para ayudarlas a retirar escombros y recuperar las pertenencias de su casa inundada en Avoyelles Parish, Luisiana.

Samaritan's Purse está ayudando a las familias que sufren tras las inundaciones devastadoras que hubo en Avoyelles Parish, Luisiana.

A pesar de haber vivido en esta zona toda su vida, los habitantes nunca habían visto nada como esta tormenta.

La tormenta tropical Arthur, la primera tormenta denominada en esta temporada de huracanes 2026, se metió de lleno en la costa del Golfo estadounidense el 17 de junio, trayendo fuertes vientos y precipitaciones intensas a ciertas partes del Sureste. Si bien la tormenta se debilitó conforme avanzaba hacia el interior, de todas maneras, descargó cantidades torrenciales de agua que inundaron cientos de hogares en Avoyelles Parish, Luisiana.

“Dios, ¿qué pasa? ¿Qué está pasando?”, oraba Henrietta Joseph. “Yo mido casi 1,83 m de altura, y el agua subió hasta aquí arriba, hasta los bolsillos de mis pantalones”.

Volunteer works surrounded by a wall stripped to its studs

A lo largo de Avoyelles Parish, los voluntarios de Samaritan’s Purse están quitando los muros secos estropeados como consecuencia de las inundaciones.

Henrietta vive con su sobrina, Joyce Anderson. Durante años, su casa permaneció firme, rodeada por las tierras agrícolas que su familia ha cultivado, pero esta fue la primera tormenta que hizo pasar agua a través de su puerta delantera.

“Nunca he visto el agua tan alta por aquí”, dice Henrietta.

Al no poder entrar en su casa porque la puerta del frente estaba tan hinchada por el agua que no se podía abrir, Harrietta y Joyce no sabían qué daños les esperaban en el interior de la vivienda.

Entonces, Henrietta se enteró de Samaritan’s Purse. Pronto nos presentamos en su puerta y cargamos con la responsabilidad de recomponer las cosas del otro lado.

La ayuda hizo reflexionar a Joyce: “En medio de la tormenta, uno nunca está solo. Siempre ten presente que Dios está contigo, y que nunca estás solo. Él te enviará la ayuda para que puedas salir adelante”.

Sleeve of volunteer working reads, "Go and do likewise."

El dúo no tardó en contarles a otros sobre la ayuda que recibieron.

“Este es un pueblo pequeño. Todos se conocen entre sí”, dijo Henrietta. “Lo que aprendimos de nuestros padres es que, pase lo que pase, hay que mantenerse unidos porque somos de la misma familia”.

Joyce agregó: “Ahora les hablamos de ustedes a todos los miembros de nuestra familia”.

Para la gente de Avoyelles Parish, el amor de su comunidad y su compromiso con ayudarse unos a otros es evidente. Pronto se corrió la voz más allá de la familia de Henrietta de que Samaritan’s Purse estaba respondiendo en la zona y ofreciendo ayuda a todos los que habían sufrido daños en esa comunidad.

“A las personas los alivia mucho saber que ahí afuera existen organizaciones que los ayudarán a recuperarse”, dice Henrietta. En el caso de Joyce, Henrietta y su familia, supieron que ya no estaban solos.

Una inundación sin precedentes

“Nos despertamos el jueves a la mañana; ya habían llovido unas cinco pulgadas y media (90 centímetros cúbicos), y [fue entonces cuando] empezamos a tratar de salvar la casa”, relató Linda Morgan.

Linda and Wallace Morgan stand next to a Samaritan's Purse truck outside their flooded home

Linda y Wallace Morgan dan gracias a Dios porque envió a Samaritan’s Purse a su casa cuando necesitaban ayuda.

La lluvia comenzó durante la noche, y siguió lloviendo a cántaros hasta que la línea del agua llegó a su puerta. Esta era la casa que Linda y su esposo, Wallace, construyeron después de casarse, y ha sido su hogar durante los últimos 57 años.

“Fuimos al corralón municipal y conseguimos sacos de arena, tantos como podíamos transportar”, dijo Wallace. “Pero el agua subía constantemente, y no pudimos salvarla. El agua estaba cada vez más arriba. Peleamos contra ella desde la mañana temprano hasta las 10:30 de la noche”.

A volunteer helps Wallace Morgan in his kitchen

Un voluntario ayuda a que Wallace Morgan prepare su cocina para que un contratista comience la reconstrucción.

Linda y Wallace contemplaron cómo décadas de trabajo y recuerdos fueron arrasadas por las aguas contaminadas de la inundación. Su hogar y sus muebles, así como el huerto de tomates, los rosales y los nogales de Wallace se convirtieron en islitas en medio de la corriente.

“Nunca nos habíamos inundado [antes], pero supongo que hay una razón, y tal vez sea mejor. No lo sé. Es muy difícil; es lo único que puedo decir”, dice Linda.

Ver a Dios en medio de a tormenta

“Esta es una respuesta especial, porque es otra oportunidad para ir y compartir sobre Jesús con las personas, y poder servir a esta comunidad de Luisiana”, afirma Kevin McGann, el director del programa para esta respuesta de Samaritan’s Purse. “Jesús transformó mi vida y, para mí, esta es una manera de mostrarle a esta comunidad que Él también puede transformar sus vidas”.

Una vez que las carreteras estuvieron accesibles, Samaritan’s Purse se desplegó a Luisiana y estableció sus operaciones en la Iglesia Bautista Hessmer, en menos de 24 horas del paso de la tormenta.

La casa de los Morgan fue una de las primeras que evaluó el equipo de Samaritan’s Purse, y pronto los voluntarios de las camisetas naranja llamaron a su puerta, listos para ser parte de la transformación.

“Queremos agradecerles enormemente, y gracias a Dios por enviarlos”, dijo Linda.

Los voluntarios se pusieron a trabajar retirando los muebles sucios, removiendo revestimientos y aislantes mojados y pulverizando aerosol para prevenir la aparición de moho, de manera que el hogar de Linda y Wallace estuviera listo para que un contratista empezara la obra.

Volunteers circle in prayer with Henrietta and Joyce

Henrietta y Joyce oraron con el equipo de Samaritan’s Purse tanto en el comienzo como cuando finalizaron su servicio en su casa.

Los equipos de Samaritan’s Purse hicieron lo mismo por Henrietta y Joyce.

“Yo creo que las cosas suceden por una razón”, dijo Joyce. “Con Samaritan’s Purse aquí —que oran antes de comenzar cualquier tarea y oran cuando terminan—, siento que Dios está en medio de todo esto”.

Por favor, ora por las familias de Avoyelles Parish, Luisiana, que continúan recuperándose. Ora para que experimenten el amor de Dios a través de nuestros voluntarios. Alabado sea Dios porque 10 personas han puesto su fe en Jesucristo como Señor y Salvador.

A staff member and volunteer encourage a Louisiana homeowner

Continúa orando por los habitantes de Luisiana mientras se recuperan de la tormenta tropical Arthur, y por los equipos de Samaritan’s Purse, quienes los servimos en el nombre de Jesús.

APOYO
U.S. Disaster Relief & Rebuild Tu donación para U.S. Disaster Relief & Rebuild nos equipa para responder a los desastres naturales que ocurren a lo largo de nuestro país. Samaritan's Purse moviliza y capacita a miles de voluntarios para brindar ayuda de emergencia a las víctimas de inundaciones, tornados, incendios forestales y huracanes. Dondequiera que vayamos, llevamos consuelo y la esperanza del Evangelio de Jesucristo. Tras las grandes tormentas, solemos quedarnos para reconstruir casas para las personas que no tienen dónde recurrir para pedir ayuda.

U.S. Disaster Relief & Rebuild 013622
$

Más