Actualización de Franklin Graham| August

Samaritan's Purse volunteers helping the flood victims of Kentucky in Jesus' Name.
Franklin Graham alt text

Kentucky sufre otra tragedia

Querido amigo:,
Más tormentas mortales han golpeado Kentucky. Ocho meses atrás, después que los tornados arrasaran con partes del oeste del estado, las tormentas de verano han inundado las comunidades de la montaña, cientos de kilómetros al este, cobrando 37 vidas.

La destrucción es tan abrumadora que las autoridades aún están tratando de llevar la cuenta de los muertos y los perdidos. “Vamos a encontrar cuerpos durante meses”, dijo el gobernador Andy Beshear. Pidió oración por los sobrevivientes y los trabajadores de emergencias, que han estado buscando a las víctimas en los lechos lodosos de los arroyos. El agua subió tan rápidamente que muchas familias quedaron atrapadas. Nos dolió escuchar que cuatro niños fueron arrancados de los brazos de sus padres después que la inundación arrasó con su casa móvil. Se rescató a más de 1.300 personas por bote y helicóptero.

Samaritan’s Purse desplegó dos camiones de ayuda para desastres al este de Kentucky para hacer lo que podamos por los sobrevivientes y ayudar a las familias a regresar a sus hogares. También enviamos equipo médico y suministros para reabastecer las clínicas que se inundaron.

Una de nuestras unidades está en el condado de Breathiit, donde Samaritan’s Purse volvió a construir cinco casas y remplazó ocho casas móviles el año pasado. La iglesia que anteriormente fue nuestra anfitriona se inundó y necesita nuestra ayuda.

Franklin Graham in Scammon Bay, Alaska
AYUDANDO A NUESTRO VECINOS: Mi hijo Edward Graham ora con sobrevivientes de la inundación en el condado de Floyd, Kentucky.
Además de nuestra ayuda por inundaciones, Samaritan’s Purse está trabajando en Mayfield, donde estamos construyendo nuevas casas para sobrevivientes de tornados. También estamos respondiendo a las inundaciones en St. Louis.

Estamos agradecidos que muchos se han ofrecido como voluntarios para unirse a Samaritan’s Purse para ayudar a las víctimas de la inundación en el nombre de Jesucristo. Después de todo lo que han pasado, queremos cubrir sus necesidades espirituales mientras les ayudamos a limpiar sus casas inundadas y así dejarlas listas para reparaciones.

Kentucky necesitará nuestra ayuda y oraciones en los meses que vienen. Mientras nuestros voluntarios trabajan aquí, también nos preparamos para la temporada de huracanas. Si tú o tu iglesia pueden ayudar, regístrense en:spvolunteer.org.

Samaritan's Purse builds a church in Scammon Bay, Alaska

Construyendo una iglesia en la última frontera de América

Alaska tiene cientos de asentimientos en la frontera que no se conectan por caminos. Recientemente he regresado de uno de ellos, Scammon Bay, una comunidad de 500 esquimales yupik que viven junto al mar de Bering.

Desde una perspectiva americana, este es el “fin del mundo”, más cerca de Rusia que de Anchorage. Solo puedes llegar por avión o bote. No hay muchos trabajos y la gente vive de la pesca, la caza y la recolección de bayas. “En una aldea así, la única manera de sobrevivir es ayudándonos mutuamente”, dijo el pastor Jason Stromstad. “Así sobrevives los inviernos”.

Franklin Graham in Scammon Bay, Alaska
Los aldeanos de Scammon Bay expresaron sus gracias por las instalaciones que Samaritan’s Purse está construyendo. Las tiendas al fondo son donde los voluntarios viven durante el proyecto.

La iglesia Covenant solía reunirse en un lugar de 50 años que no tenía baños y no podía acomodar a muchas personas. La congregación no podía pagar por la construcción, y Samaritan’s Purse se alegró de ayudar, para que más personas puedan oír del Evangelio de Jesucristo.

Scammon Bay, Alaska
Los materiales y las herramientas debían traerse en barcas de Seattle a Anchorage.
This summer, our volunteers have built a 5,000-square-foot facility (pictured above) Este verano, nuestros voluntarios han construido una instalación (en la foto) de unos 1.500 metros cuadrados con un santuario, salones y espacios para convivencia. No es fácil construir una iglesia en un lugar como Scammon Bay, que está a más de 800 kilómetros de la bodega de construcción más cercana. Los materiales y las herramientas debieron traerse en barcos de Seattle a Anchorage. No hay muelle en Scammon Bay, así que los suministros se transfirieron a barcas más pequeñas para que llegaran a la playa.

Samaritan’s Purse ha construido iglesias en nueve aldeas de Alaska desde 2007, y siempre es animador escuchar cómo el Señor usa estos lugares para traer la salvación a las personas a través del poder del Evangelio. “Así nos lo ha mandado el Señor: ‘Te he puesto por luz para las naciones, a fin de que lleves mi salvación hasta los confines de la tierra’”. (Hechos 13:47).


1 / 4
Scammon Bay, Alaska: No hay caminos que lleven a Scammon Bay, solo barcas, barcos de carga y aviones.
2 / 4
Nuestros equipos de construcción han avanzado mucho este verano, y esperamos dedicar una nueva iglesia antes del invierno.
3 / 4
Materiales de construcción y prácticas en Alaska toman en cuenta el clima severo y los cambios de temperatura que los edificios enfrentan durante el año.
4 / 4
Se construyó sobre un cimiento Triodetic, una estructura de metal que se mueve y adapta al movimiento drástico del deshielo de la tundra.

OPERATION HEAL OUR PATRIOTS

Mientras estuve en Alaska, le di la bienvenida al ex vicepresidente Mike Pence y su esposa Karen, (en la foto abajo), quien dio la bienvenida a las parejas participando de Opearation Heal Our Patriots, nuestro ministerio para fortalecer los matrimonios de los veteranos heridos.

Fue una bendición tener a los Pence tomar tiempo con estas parejas, ¡y un gran ánimo para ellos!

Former Vice President Mike Pence and his wife, Karen.
El exvicepresidente Mike Pence y su esposa Karen fueron de gran ánimo para las familias de Operation Heal Our Patriots en Alaska.

Gracias por tus oraciones y apoyo por el trabajo de Samaritan’s Purse. Que Dios te bendiga.

Sinceramente,
Franklin Graham

Formas de ayudar

Formas de ayudar

Oración.

Por favor ora por la gente de Kentucky que ha perdido tanto por estas inundaciones. Que también pongan su esperanza en Cristo en estos días difíciles.

U.S. Disaster Relief
Tu donación puede ayudarnos a limpiar el lodo y los escombros y luego reparar y reconstruir las casas de las víctimas. Sé un voluntario en spvolunteer.org.
Ayuda para desastres en EE. UU
013622
$
Donar
Proyectos Alaska
Tu donación puede ayudar a que Samaritan’s Purse continuar a construir Iglesias y otras instalaciones para traer la esperanza del Evangelio a las aldeas de la frontera en Alaska.
Proyectos Alaska
013870
$
Donar
Donde más se necesita
Samaritan’s Purse está trabajando en más de 100 naciones para ayudar en el sufrimiento de las personas, salvar vidas y compartir la esperanza del Evangelio. Tu donación denominada “donde más se necesita” nos equipa con los recursos, como personal, materiales, servicios de apoyo y equipo, para cumplir nuestra misión de ayuda y evangelismo.
Donde más se necesita
012000
$
Donar
Español
Quantcast