![Samaritan's Purse logo](https://s3.theark.cloud/sp-comm-arkfiles/website/images/newsletter/august22/SP_icon_white.png)
Noticias de Franklin Graham| Julio
![Samaritan's Purse logo](https://s3.theark.cloud/sp-comm-arkfiles/website/images/newsletter/august22/SP_icon_white.png)
Noticias de Franklin Graham| Julio
Tiempos tempestuosos
RESPONDEMOS A UN HURACÁN SIN PRECEDENTES
![Franklin Graham](https://s3.theark.cloud/sp-comm-arkfiles/website/images/newsletter/july24/2339US-A9-543-FG.jpg)
Querido amigo,
El huracán Beryl ha arrasado el Caribe, devastando varias islas antes de castigar en su paso a la península Yucatán de México y de estrellarse en el territorio de Texas. Beryl fue el primer huracán categoría 5 que se ha visto en el océano Atlántico. En Union Island, donde viven 3000 personas, el huracán arrasó más del 90% de las casas.
Samaritan's Purse ha volado cuatro transportes aéreos con nuestro avión DC-8 para llevar ayuda humanitaria a cuatro islas que abarcan tres países. Instalamos un Hospital Móvil de Emergencias en Carriacou, una isla de 10 000 habitantes que es parte de la nación de Granada; estamos enviando un equipo médico móvil a Union Island, en San Vicente y las Granadinas; además, distribuimos lonas y kits de higiene en Jamaica y Pequeña Martinica.
![](https://s3.theark.cloud/sp-comm-arkfiles/website/images/newsletter/july24/2467GJ-A2-105-unloading.jpg)
Beryl arrancó el techo del único hospital de Carriacou, por lo cual nuestro hospital móvil es el único establecimiento que brinda atención hospitalaria y análisis de laboratorio en la isla. Nuestro primer paciente fue un hombre llamado Vicente, cuyo hogar fue destruido, y él necesitaba recibir tratamiento por la diabetes. Su esposa, Yamira, dijo: “Les agradecemos mucho por venir y rescatar a Carriacou. Que Dios los bendiga a todos”.
Por favor, acompáñenos en oración por las víctimas de la tormenta que atravesó el Caribe.
Beryl era un huracán de categoría 1 cuando tocó tierra en una zona inundable de Texas. Samaritan's Purse desplegó una unidad U.S. Disaster Relief a Angleton, Texas, al sur de Houston, en una zona donde tenemos una larga historia de ministerio.
Llamamiento para refuerzos de voluntarios en el frente local
Esta ha sido una atareada temporada de huracanes para Samaritan’s Purse, ya que hemos respondido en 19 oportunidades a 12 estados, dando respuesta a tornados, inundaciones e incendios forestales desde el suroeste de las Grandes Planicies hasta la Península de Florida. Todavía hay cientos de familias que necesitan nuestra ayuda en Florida, Arkansas, Nuevo México, Iowa y Minnesota.
![](https://s3.theark.cloud/sp-comm-arkfiles/website/images/newsletter/july24/2467GJ-A9-173-heli-inset.jpg)
Damos gracias a Dios por proveer los recursos para que podamos responder en muchos de estos lugares enviando nuestras unidades de ayuda en caso de desastres aprovisionadas, con herramientas y otros equipamientos. Hemos tenido que ampliar nuestra flota en un esfuerzo por seguir el ritmo de las necesidades.
Por tan ocupados que han estado nuestros voluntarios de U.S. Disaster Relief, necesitamos refuerzos de voluntarios. Muchos de ellos ya han respondido cuatro o cinco veces durante este año.
Nuestros voluntarios provienen de todos los ámbitos de la vida. Tommy Smith es un leñador jubilado de Virginia, que ha servido como voluntario con Samaritan’s Purse durante 19 años (incluso continuó sirviendo luego de que le diagnosticaran un cáncer). El año pasado, fue uno de los primeros en acudir al lugar luego de que un tornado golpeó a Selma, Alabama, y formó parte del equipo de trabajadores que hizo posible que Annie Pearl Avery regresara a su hogar después de pasar una noche en su camioneta.
Annie les contó a nuestros voluntarios cómo había participado en la marcha por los derechos civiles de 1965 que hizo famosa a Selma. Mientras Tommy le obsequiaba una Biblia firmada por los voluntarios, le explicó que el equipo, además, estaba en una misión: “Todo lo que hacemos es solamente para glorificar a Jesús”, dijo.
“El mundo no es un lugar bueno, pero tú puedes ser una luz para Cristo”.
Además de aquellos voluntarios fieles que han servido por años, estamos agradecidos también por ver a una nueva generación dispuesta a ofrecerse para ayudar a las personas que sufren, en nombre del Evangelio. Después que un tornado azotó a Tallahassee, Caleb (un muchacho de 16 años) y su madre sirvieron a los residentes angustiados. Él vio claramente cómo ayudar a los demás puede sensibilizar los corazones a las Buenas Nuevas. Se sintió especialmente conmovido por un hombre cuya casa sufrió grandes daños mientras él sobrellevaba una enfermedad crónica y la muerte de uno de sus hijos. Caleb dijo: “El propietario repetía una y otra vez que nunca nadie había hecho algo así por él. Cuando le dimos la Biblia al final del día, se le llenaron los ojos de lágrimas”. Caleb desafió a otros jóvenes para que se involucren: "El mundo no es un lugar bueno, pero tú puedes ser una luz para Cristo. Servir. Compartir el Evangelio. Puede ser difícil, pero tú has recibido un don de Dios. Él quiere que lo compartas”.
On the Ground with Samaritan's Purse is a podcast taking you to the frontlines and behind the scenes of our work around the world. Join our host, Kristy Graham, as you experience what it’s like to be in the field with our teams, and hear firsthand from staff, volunteers, and people we help.
Damos gracias a Dios por los muchos voluntarios de Samaritan’s Purse que dieron de su tiempo y sus talentos para ayudar a las personas que están sufriendo, y que comparten el Evangelio del Señor Jesucristo. ¿Considerarías en oración servir con nosotros? Si el Señor está llamándote a ti, a tu familia o a tu iglesia a ayudar, cliquea aquí para ver dónde puedes servir..
Como el Buen Samaritano que vio una necesidad y luego actuó por amor a su prójimo, tú también puedes ser usado por Dios. Como concluyó el Señor Jesucristo en esa parábola, nos decimos unos a otros: “ve y haz tú lo mismo” (Lucas 10:37). Que Dios lo bendiga.
Cordialmente,
Franklin Graham
Formas de ayudar
Oración
Pray for storm victims in the Caribbean and the U.S. who need our help. Ask the Lord to raise up an army of volunteers to serve with Samaritan's Purse.
- INTERNATIONAL EMERGENCY RELIEF
- "Thank God for life—that's all we have left," said one Beryl survivor. Your gift for Hurricane Relief will enable Samaritan's Purse to provide temporary shelter, medical care, solar lights that also recharge phones, and water filters to help survivors across the Caribbean.
- Donde más se necesita
- Samaritan's Purse trabaja en más de 100 países para ayudar a las víctimas de los desastres naturales, las enfermedades, el hambre, la pobreza y la guerra. Su donación “Donde más se necesita” nos provee los recursos (incluidos el personal, los materiales, los servicios complementarios y el equipamiento) para cumplir nuestra misión de ayuda y evangelismo.